10月30日，韩国汉语教学及学术研讨会暨在韩中国教授联谊会第十一届会议在大真大学召开。来自韩国各个孔子学院和在韩中国教授联谊会的代表和嘉宾120人出席了会议。

这是韩国孔子学院与在韩中国教授联谊会第一次联合进行的学术研讨会。此次会议由大真大学孔子学院和在韩中国教授联谊会共同主办，驻韩中国大使馆教育处作后援支持。

大真大学副校长安炳焕先生，驻韩中国大使馆教育参赞艾宏歌先生，在韩中国教授联谊会会长钱兢女士，大真大学孔子学院院长金炯基先生等嘉宾在大会开幕式上致辞。大会开幕式由大真大学孔子学院中方院长金江熙先生、大真大学教养系教授崔金丹女士共同主持。

应会议主办方安排，来自复旦大学中文系的申小龙教授作了《对外汉语教学中的几个问题》的主题发言，引发与会代表的广泛讨论。外国语大学孔子学院院长孟柱忆教授作了《韩国大学汉语专业教育的现实问题与改善方案》的主题发言，对目前韩国大学汉语专业教育所面临的现存问题进行了总结和剖析，提出了一些切实而又客观的建议与解决方案。

下午，与会代表围绕“汉语本题研究、教学方法与教材研究、文化研究及孔子学院研究”三个层面进行了分组讨论。与会代表们进行了热烈讨论。

本次教学研讨会，共收到论文54篇，在大会发表论文48篇。其中优秀论文将发表于在韩中国教授联谊会的学术研讨会论文集《汉语教学与研究》上。此外，在研讨会期间，召开了孔子学院院长会议，就韩国孔子学院杂志《孔子学院》（韩文版）的发行进行了讨论。

当晚，韩国孔子学院联合会会长李廷植先生在会议闭幕式上致辞，对此次学术会议取得的成绩表示肯定，对各位与会代表撰写论文并积极参与会议讨论所付出的辛劳表示感谢。闭幕式后，举行了招待晚宴，大真大学副校长安炳焕先生发表了热情洋溢的贺辞，此次会议在热烈友好的气氛中结束。